Registrarse  |  Entrar
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands
Traducción Consecutiva

Translations in over 40 languages

Nuestro servicio de traducción consecutiva abarca la mayoría de idiomas en las siguientes categorías:

  • interpretación judicial
  • servicios públicos (consultas médicas, jurídicas y servicios sociales)
  • Interpretación en establecimientos penales
  • Interrogatorio de testigos
  • consultas con clientes y representados
  • reuniones de negocios y presentaciones

Tarifas:

  • 289 £ jornada entera / 185 £ media jornada + dietas + IVA aplicable a las primeras ocho categorías de la tabla de tarifas
  • 341 £ jornada entera / 210 £ media jornada + dietas + IVA en las demás.

Una jornada entera consta de un máximo de siete horas sin contar la hora de la comida, si bien el desplazamiento está incluido.  Media jornada consta de hasta cuatro horas, desplazamiento incluido. Las horas adicionales se cobran pro-rata y el tiempo adicional de desplazamiento a 37,50 £ la hora. Cabe observar que todos nuestros intérpretes se desplazan desde Londres.

En la eventualidad de cancelación con menos de dos días laborables enteros de preaviso, se cobrará el 90% de la tarifa normal.

Se notifica que la cancelación debe ser comunicada a HLL por escrito en forma de fax o de e-mail.

Search
   
Traducción Consecutiva
 

En su manifestación más pura, la traducción consecutiva es una modalidad en la que el traductor traduce o resume las palabras de cada participante en una conversación. No se requiere ningún equipo especial y se presta en especial a situaciones algo informales, como presentaciones y reuniones de negocios, consultas de tipo social, médico o jurídico, y pequeñas conferencias.

  
Llame ahora
HLL LogoHLL Ltd
T: +44 (0)1273 770040
F: +44 (0)1273 821449
E : info@hll.co.uk